Translations being bad is sadly a fact of life. While I wish we were past that and do believe in general today's translations are much better then they were twenty years ago of course bad ones still happen. Just they should be criticized for the right reasons. Plus now we live in the era where translations can be made better with patches. Though I don't think that's too common.
"Intelligence has no place in Politics" Londo, (Babylon Five)
Best new show of 2023, One Piece live action.