I never got far into the main story or that particular plotline, so I don't know who the thalmor are, or which side is better in the end, but the stormcloaks didn't try to execute me for no reason, so I sided with them.
Then they came for the Jews, and I did not speak out because I was not a Jew
Then they came for me, and there was no one left to speak out for me