Because Fortnite. They make more money by getting players who want an FPS to get engaged with their heavily monetized Fortnite ecosystem than by just selling them a cheap copy of an old game.
This is my signature. It exists to keep people from skipping the last line of my posts.