Yellow is a tough color to make work on anyone. But yeah, it does sound like the people telling her not to wear yellow had other reasons. I have trouble making yellow work, but it's a nice fun color. If it works for you, go for it!
Who's your favorite character from "Bend It Like Beckham"? And you can't say Beckham.